铁甲008琳之從二百人，拔白刃入齋，子懋罵曰：“小人！何忍行此！”琳之以袖鄣面，使人殺之。。，。！先是廬陵王子卿爲南豫州刺史，之鎮，道中戲部伍爲水軍，上聞之，大怒，殺其典簽；以铿代之。。，。；只有威嚴，沒有恩德，這是第二敗因。。，。
[10]五月，戊寅（二十七日），將明帝安葬在高甯陵，廟號太宗。。，。孝文帝由于久病而脾氣急躁，在身旁侍奉他的人稍稍有點不如意，動不動就讓斬了，元勰瞅他情緒好的時候乘機言勸，救了不少人的性命。。，。 [3]南齊角城守將張蒲借著天下大霧的機會，乘船到清水一帶砍伐木柴，秘密同北魏邊防士兵勾結，將北魏軍隊帶進國境，守城主將皇甫仲賢發覺了這件事，率領部衆在城門奮力抗擊，僅僅能擊退張蒲。。，。北魏又派遣代理安南將軍蕭寶寅、代理平東將軍天水人趙遐率兵據守朐山，接受盧昶的指揮調遣。。，。、
侍中盧昶素惡巒，與侍中、領右衛將軍元晖共谮之，使禦史中尉崔亮彈巒在漢中掠人爲奴婢。。，。、”天穆善之而不能用，遂引兵渡河。。，。 [26]丙午，魏以城陽王徽爲太保，丹楊王蕭贊爲太尉，雍州刺史長孫稚爲司徒。。，。朝廷軍隊于是向壽陽進攻，攻克壽陽。。，。
沈攸之軍中發現起火，士卒們紛紛棄甲逃命，將領們無法制止。。，。 [10]柔然可汗郁久闾豆侖凶狠殘暴，他的大臣侯醫、石洛侯多次勸谏、阻止他的行爲，並且建議他和北魏和好聯姻。。，。、所以，不如挑選演練精兵把守恒州的各個要沖之地，再作以後的打算。。，。明日，複戎服登壇致祀，已又繞壇，謂之繞天。。，。禧聞之，自洪池東南走，僮仆不過數人，濟洛，至柏谷塢，追兵至，擒之，送華林都亭。。，。 [3]北魏朝廷任命漁陽王尉眷爲太尉和錄尚書事。。。
[9]上以群蠻數爲叛亂，分荊、益置巴州以鎮之。。，。、武帝認爲，竟陵王蕭子良平時和蕭長懋關系最好，可他卻沒有把這些報告給自己，因此，他同時責備了蕭子良。。，。 [12]南齊巴西太守魯休烈、巴東太守蕭惠訓不聽從蕭穎胄的命令，蕭惠訓還派遣自己的兒子蕭帶兵去襲擊蕭穎胄，蕭穎胄派汶陽太守劉孝慶駐紮峽口，同巴東太守任漾之等人一起抵擋蕭。。，。、侍中元晏密言于太後曰：“廣陽王盤桓不進，坐圖非望。。，。 [24]丁巳，魏以度支尚書邢巒都督東討諸軍事。。，。”天光因使謂曰：“知須水，今相爲小退，任取澗水飲之。。，。
